~欢迎欢迎~

欢迎光临~~
欢迎大家的到来

这里将会介绍给大家一系列的保养、美容、化妆等等的产品
所有出现在这里的产品都保证是无化学作用哦！！
完完全全是由天然植物所制成！！！

请各位敬请期待！！！！！


WELcome Welcome~~
welCOme everyOne

There will be some product about beauty, cosmetic and so on INTRODUCE here....
eVEry product That Appear here 100% SURE made by NATURAL PLant!!!

COMING SOON! plZ b patient

FAQ

• 保湿去角质霜 Hydrating Exfoliating Cream
• 洁颜乳 Foaming Facial Wash
• 水面膜 / 净面膜 Deep Rehydrating Masque / Revitalizing Purifying Masque

FAQ - 洁颜乳 Foaming Facial Wash

如何使用?

先沾湿脸部，取适量洁颜乳于掌心，加水揉出泡沫，以画圈的姿势轻轻按摩脸部，每天早晚使用一次，保持脸部干爽洁净。洁颜乳可以卸除脸上的彩妆吗？洁颜乳可洁净脸上的污垢和彩妆，然而，一些特殊的彩妆如防水睫毛膏、防晒乳液等应使用卸妆乳彻底洁净。

洁颜乳适合小孩或青少年使用吗？

洁颜乳由珍贵独特的植物配方制成，质地温和，适合青少年使用。由于儿童的肌肤还十分幼嫩，应选择适合儿童配方的洁面产品。

洁颜乳中蓝色的小颗粒是什么？

洁颜乳中的蓝色微粒由纯天然植物精华制成，不仅有助于温和洁净肌肤，更能增加产品的美观度。

How to use?

Squeeze a small amount onto your palm. Add water and work into a lather. Gently massage onto face and neck using upward strokes. Rinse thoroughly with water. Use morning and evening.

Can Hydrating Foaming Facial Wash remove makeup?

Hydrating Foaming Facial Wash is carefully formulated to thoroughly cleanse the skin and remove makeup. However, sunscreen and makeup like waterproof mascara are best removed using a makeup remover.

Is Hydrating Foaming Facial Wash suitable for teenagers and children?

Hydrating Foaming Facial Wash is formulated with precious and unique botanical extracts that are extremely gentle on skin. As such, it is suitable for teenagers. However, it would be advisable for children to use products specially formulated for their delicate skin.

What are the blue microparticles in Hydrating Foaming Facial Wash?

Made from natural botanical essences, the blue microparticles in Hydrating Foaming Facial Wash not only help to gently cleanse the skin. They also help enhance the skin’s radiance.

FAQ - 保湿去角质霜 Hydrating Exfoliating Cream

什么是角质？需要每天去角质吗？

人体的皮肤细胞不断更新，老去的细胞会逐渐累积在皮肤表层形成角质层。定期为肌肤去角质（建议每周进行一至两次），促进肌肤细胞更新，进而更好地吸收营养，保持肌肤健康。

保湿去角质霜有什么功效？

保湿去角质霜独特天然植物配方中的微粒，轻柔温和去除老废角质，帮助深入清洁额头鼻翼两侧等T字部位毛孔，有效预防毛孔粗大，使用后脸部清爽柔嫩不紧绷。

如何使用保湿去角质霜？

取适量保湿去角质霜，轻柔按摩脸部肌肤，尤其注意额头鼻翼两侧等T字部位，因为这些部位一般上分泌较多油脂。建议每周使用一至两次。

保湿去角质霜适合男士使用吗？

保湿去角质霜也适合男士使用，而由于男士的毛孔比较粗大，因此更应定时为肌肤进行去角质，以预防粉刺及黑头等问题。

What are dead skin cells? Do I need to remove them daily?

The skin renews itself, and in the process, sheds dead skin cells. If we do not have a proper skincare regimen, these dead skin cells will slowly build up on the surface of the skin, creating a dull, rough appearance. As such, it is advisable to exfoliate the skin once or twice a week for an even-toned and radiant complexion because removing this dead layer can improve skin texture and color, promote better cell renewal and allow nutrients to be better absorbed by the skin.

What are the functions of Hydrating Exfoliating Cream?

The natural botanical essences in Hydrating Exfoliating Cream contain micro-particles that help to gently refine and remove dead skin cells, particularly in the T-zone area. In addition, Hydrating Exfoliating Cream helps to minimize enlarged pores to reveal a smoother, softer and glowing complexion.

How do I use Hydrating Exfoliating Cream?

Massage a small amount onto cleansed face in circular movements, concentrating on the T-zone area as it is more prone to oiliness. Avoid the eye area. Rinse with water and pat dry. Use once or twice a week for best results.

Is Hydrating Exfoliating Cream suitable for men?

Yes. Men usually have larger pores. As such, they should exfoliate their skin on a regular basis to prevent blemishes like blackheads and whiteheads from occurring.

瞬洁卸妆泡沫 Foaming Mousse Cleanser

This remarkable liquid cleanser transforms into a luxurious mousse when pumped into the hand. Foaming Mousse Cleanser lifts away impurities and all types of makeup, even waterproof mascara, gently and efficiently in one easy step, then rinses away cleanly. Skin is left feeling soft and soothed, but never stripped. Suitable for all skin types. Use it on its own or follow with Hydrating Foaming Facial Wash.

当液体转化为丰富绵密、气体充盈的泡沫时，在手上即可感受它的清新气息。瞬洁卸妆泡沫可轻易清除尘垢及彩妆品，甚至连防水睫毛膏也可在一瞬间卸除。质地细致柔和，为您带来清爽舒畅的感受。适用于各种肤质，可单独使用亦可搭配洁颜乳使用。

FAQ - Deep Rehydrating Masque / Revitalizing Purifying Masque 水面膜 / 净面膜

面膜的主要功效是什么？

面膜的主要功能是帮助强化脸部保养功效，针对肌肤所需定期敷面膜，可以使肌肤保养达到事半功倍的效果。

应该多久敷一次面膜？

建议每周敷一次面膜。若肌肤情况不理想，可增至一周两次。

敷面膜的时间需要多久？

每次敷面膜的时间不应超过15分钟。

如何选择适合自己的面膜？

可根据肌肤的状况选择面膜。例如保湿面膜可改善干燥肌肤；油性肌肤可选择深层洁净面膜；肤色暗沉、松弛则可选择具有焕白紧致功能的面膜。

水面膜与净面膜各有什么功效？

水 面膜是专为容易干燥的肌肤设计的高效补水面膜，含高量活氧精萃复合物，添加天然植物精华，为疲累、黯淡的肌肤有效补充水分，减少肌肤皱纹。使用后肌肤水嫩 光滑，富有弹性，充满青春和活力；净面膜是专为水油比例失衡的肌肤设计的高效净化面膜，丰富天然植物精华，有效减少油光、解决毛孔粗大问题。使用后肌肤舒 爽光滑，水油平衡的肌肤让脸部重现细致柔嫩的触感与活力。

应该多久使用一次水面膜 / 净面膜面膜？

可每周使用一次。肌肤油脂分泌过盛或过于干燥，可分别使用水面膜 / 净面膜每周两次，加强肌肤保湿与深层洁净。

必须先去角质才能敷面膜吗？

每周去角质后敷面膜有助于肌肤更好地吸收营养，达到最佳的保养效果。

使用面膜后，应该再进行哪些保养程序？

使用面膜后，用清水冲洗脸部，轻轻拍干后，使用活氧精萃，再进行日常护肤程序。

水面膜 / 净面膜适合男士使用吗？

水面膜 / 净面膜适合男女使用。

What is the main function of a masque?

A masque enhances facial care. Regular use of masques is a relaxing ritual that helps keep your face healthy-looking and glowing with health.

How often should I use a masque?

It is recommended that you use a masque once a week. Use a masque twice a week if the skin condition is not ideal.

How long should I leave the masque on?

Do not leave the masque on for more than 15 minutes.

How do I choose a suitable masque?

Choose a masque based on your skin condition. For example, hydrating masques can improve dry skin. Purifying masques are suitable for oily skin. Whitening and firming masques are suitable for dull and sagging skin.

What are the functions of Deep Rehydrating Masque and Revitalizing Purifying Masque?

Deep Rehydrating Masque is specially developed with the highly concentrated Oxyginberry Complex and precious botanical essences to instantly help soften the appearance of fine lines and wrinkles while replenishing much-needed moisture to tired, lackluster skin. See the hydrating difference after just one use! Revitalizing Purifying Masque is specially formulated to purify and regulate the skin’s moisture balance. Enriched with the goodness of plant extracts, this masque also helps refine the appearance of pores and leaves skin feeling soft, clean and refreshed. It is especially suitable for oily skin and for those who wish to have crystal clear skin that glows from within.

How often should I use Deep Rehydrating Masque / Revitalizing Purifying Masque?

Use it once a week. For oily or dry skin, use Deep Rehydrating Masque or Revitalizing Purifying Masque respectively twice a week for stronger hydrating and deep cleansing effects.

Must I exfoliate before applying the masque?

Exfoliating before applying the masque weekly helps the skin to better absorb nutrients.

After using a masque, what is the next step in the skincare routine?

After using a masque, cleanse the face with water. Lightly pat dry the face before continuing with normal skincare routine.

Are Deep Rehydrating Masque and Revitalizing Purifying Masque suitable for men?

They are suitable for use by both men and women.

Revitalizing Purifying Masque 净面膜

专为水油比例失衡的肌肤设计的高效净化面膜，丰富天然植物精华，有效减少油光、解决毛孔粗大问题，使用后肌肤舒爽光滑，水油平衡的肌肤让脸部重现细致柔嫩的触感与活力。

This masque is specially formulated to purify and regulate skin’s moisture balance. Enriched with the goodness of plant extracts, this masque also helps refine the appearance of pores and leaves skin feeling soft, clean and refreshed. Especially suitable for oily skin and for those who wish to have crystal clear skin that glows from within.

Deep Rehydrating Masque 水面膜

专为容易干燥的肌肤设计的高效补水面膜，含高量活氧精萃复合物，添加天然植物精华，为疲累、黯淡的肌肤有效补充水分，减少肌肤皱纹，使用后肌肤水嫩光滑，富有弹性，充满青春和活力。

Specially developed with the highly concentrated Oxyginberry Complex and precious botanical essences, this masque instantly helps soften the appearance of fine lines and wrinkles while replenishing much-needed moisture to tired, lackluster skin. Instantly leaves skin smooth and supple with a dewy fresh vibrance. See the hydrating difference after just one use!

1 SHAPE

如果你正积极进行少吃多动的体重管理，
无论你是被医生警告该维持理想体重的三高一族、
产后未恢复身材的发福妈咪、
班上名列前茅的超重小学童，
或者是特别注重身形的美女型男


1 SHAPE 将是你忙碌生活中的绝佳帮手，陪你读过健康、轻盈、活力充沛的每一天！

click 2 view it


身体过重？不满意自己的身材？你想减肥吗？

为了减肥，不吃不喝？那不是会引起营养不良吗？
想要减肥，又懒惰运动？那样会瘦吗？

1 SHAPE 帮到你！！

我们就是要你少吃！！尤其是煎炸食物！
不运动，也OK

但是为什么1 SHAPE 呢？

为什么？？

高纤维热量！
74卡路里而已！！
全天然植物形成分！
不含咖啡因！
零胆固醇!
携带方便！


*Are you actively managing your weight by eating less?

*Has your doctor advised you to manage your weight due to high blood pressure, high blood cholesterol and blood sugar levels?

*Do you wish to regain your pre-pregnancy figure?

*Are you an overweight student trying to shed pounds?

*Do you pay particular attention to your figure?


1 SHAPE is your ideal companion for healthy weight management and complements your hectic lifestyle perfectly.
Feel healthy, light and full of vitally everday with 1 SHAPE!


Y 1 SHAPE?????

*High in fiber
*only 74 calories/ package
*all NATURAL
*NO caffeine
*NO cholesterol
*Convenient

保湿去角质霜 Hydrating Exfoliating Cream

专属天然植物配方中的微粒，轻柔温和去除老废角质，帮助深入清洁额头鼻翼两侧等Ｔ字部位毛孔，有效预防毛孔粗大，使用后脸部清爽柔嫩不紧绷。

Micro-particles present in natural botanical essences help to gently refine and remove dead skin cells, particularly in the T-zone area. Minimizes enlarged pores to reveal a smoother, softer and glowing complexion.

洗脸霜 - 洁颜乳 Hydrating Foaming Facial Wash

A gentle, foaming cleanser that effectively rinses away impurities and excess oil while protecting the skin’s delicate balance. Its precious and unique botanical-based formula leaves the skin soft, refreshed and glowing with no dryness, tightness or irritation. Suitable for men, women and all skin types.

质地温和，丰富的泡沫能有效洁净脸上的尘垢和多余油脂，保持肌肤平衡。珍贵的专属植物配方，使肌肤柔嫩清爽，不再感到干燥、紧绷。适用于各种肤质，男女皆宜。

Radiance 平衡调理

From left:
Hydrating Exfoliating Cream 保湿去角质霜

Revitalizing Purifying Masque 净面膜

Foaming Mousse Cleanser 瞬洁卸妆泡沫

Deep Re hydrating Masque 水面膜

Hydrating Foaming Facial Wash 洁颜乳